گال

ئاھاڭداش سۆزلەر ئىسىم. تاماق، بوغۇز گال ئاغرىماق.* گالدىن ئۆتكەن غەنىيمەت.* جېنى بارنىڭ گېلى بار (ماقال).* بالىسى بارنىڭ گېلى چويلا، بالىسى يوقنىڭ گېلى كۆيلا (ماقال). ئاھاڭداش سۆزلەر سۈپەت. ئۆتمەس، قاشاڭ گال پىچاق قول كېسەر (ماقال). خويمۇ سەنەم سالغۇم بار، پۈتۇم قوپال، قولۇم گال. كلاسسىك ئەدەبىيات سۆزلۈكلىرى پارىسچە ۋاقىرىماق، قىچقىرماق. قارشى مەنىلىك سۆزلەر تېز ۋە ياخشى كېسەلمەيدىغان، قىرقىيالمايدىغان. ئۆتكۈر، ئىتتىك تېز ۋە ياخشى كېسىدىغان، قىرقىيدىغان. پىچاق ئۆتكۈر بولسا، ياغاچنىڭ قاتتىقى يوق. تىغدىن تىل ئۆتكۈر. ئىتتىك ئۇستىرا قىننى كېسەر. گال پىچاق گال خوتۇنغا باھانە. ئۆتمەس پىچاق قول كېسەر. ئۇيغۇر تىلى ئۇنۋېرسال سۆزلۈكلەر ئىسىم كېكىردەك، كاناي، بوغۇز. ئۇيغۇر تىلى ئۇنۋېرسال سۆزلۈكلەر سۈپەت ئۆتكۈر بولمىغان، كەسمەيدىغان؛ ئۆتمەس، قاشاڭ. گال پىچاق. كۆچمە. بىر ئىشنى تازا دېگەندەك ئەپلەشتۈرەلمەيدىغان ياكى ھەرىكىتى چاققان ئەمەس؛ ھەرىكىتى ئاستا، سۇس؛ قاشاڭ. گال ئادەم. قولى گال. قولى گۈل ئېتىدۇ غىزا، قولى گال تارتىدۇ ئىزا (ماقال