Chinese→UyghurMain Dictionary
父欲行劫子必杀人
ماقال - تەمسىللەر
父欲行劫,子必杀人
fù yù xíng jié zǐ bì shā rén
دادىسى بۇلاڭچىلىق قىلسا، بالىسى ئادەم ئۆلتۈرىدۇ؛ سۇنىڭ بېشى لاي بولسا، ئايىغىمۇ لاي بولىدۇ.
指父亲有意去犯罪,儿子就会去杀人——犯更大的罪。
zhǐ fù qīn yǒu yì qù fàn zuì ,ér zǐ jiù huì qù shā rén ——fàn gèng dà de zuì 。
بۇ ماقال دادىسى قەستەن جىنايەت ئۆتكۈزسە، بالىسى ئادەم ئۆلتۈرۈشتەك چوڭ جىنايەت ئۆتكۈزىدۇ، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ.
俗话说:~.父亲的一言一行将会直接影响孩子,所以做父亲的自己要行为端正。
sú huà shuō :~.fù qīn de yì yán yì xíng jiāng huì zhí jiē yǐng xiǎng hái zi ,suǒ yǐ zuò fù qīn de zì jǐ yào xíng wéi duān zhèng 。