Chinese→UyghurMain Dictionary
福是自求多的祸是自己做的
ماقال - تەمسىللەر
福是自求多的,祸是自己做的
fú shì zì qiú duō de huò shì zì jǐ zuò de
بەخت - سائادەت ئۆزى ئىزدىگەنلىكتىن كۆپەيگەن، بالا - قازا ئۆزى تېرىغانلىقتىن كەلگەن.
ماقال - تەمسىللەر
福是自求多的,祸是自己做的
fú shì zì qiú duō de huò shì zì jǐ zuò de
بەخت - سائادەت ئۆزى ئىزدىگەنلىكتىن كۆپەيگەن، بالا - قازا ئۆزى تېرىغانلىقتىن كەلگەن.
指祸福都由自身造成。
zhǐ huò fú dōu yóu zì shēn zào chéng 。
بۇ ماقال بالانىمۇ، بەختنىمۇ ئادەم ئۆزىگە ئۆزى كەلتۈرىدۇ، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ.
求福免祸,原是人情之常,人绝没有趋祸而远福者,但祸福之源,古人说的明白:~.再迟十万年,也是这个印板样儿。
qiú fú miǎn huò ,yuán shì rén qíng zhī cháng ,rén jué méi yǒu qū huò ér yuǎn fú zhě ,dàn huò fú zhī yuán ,gǔ rén shuō de míng bái :~.zài chí shí wàn nián ,yě shì zhè ge yìn bǎn yàng er 。