Uyghur→ChineseMain Dictionary
ساراي
ئۇنىۋېرسال
宫闱
gōng wéiDسودا
饭店
fàn diànDئەدلىيە ئاتالغۇلىرى
栈房
zhàn fángDسودا
栈房
zhàn fángDسودا
马店
mǎ diànDتارىخ
邸
dǐDسودا
旅店
lǚ diànDئىستېتىكا
宫
gōngDتارىخ
撒莱
sǎ láiDدۇنيا يەر - جاي ناملىرى
萨拉伊〈土〉
sà lā yī 〈tǔ 〉Dتارىخ
修道院
xiū dào yuànDئەدلىيە ئاتالغۇلىرى
公寓
gōng yùDتارىخ
萨莱
sà láiDدۇنيا يەر - جاي ناملىرى
萨赖
sà lài
ئۇنىۋېرسال
(ئى)
(1)gōng ,gōng diàn (2)kè tīng (3)lǚ shè ,lǚ diàn ,kè zhàn (4)zhàn fáng
(1)宫,宫殿(2)客厅(3)旅社,旅店,客栈(4)栈房
شىنجاڭنىڭ يەر - جاي نامى
كەنت
(نىيە ناھىيىسى)
萨热依村
sà rè yī cūn
شىنجاڭنىڭ يەر - جاي نامى
جاي نامى
(ئاقتۇ ناھىيىسى)
萨热依
sà rè yī
دۇنيا تارىخى
问屋
wèn wū
ياپونىيە سودا سارايلىرى، يەنى، ساتقۇچى بىلەن ئالغۇچى ئوتتۇرىسىدىن شىرىنكانە ئېلىپ، سودىنى كېلىشتۇرىدىغان سودا ئورگىنى. ساقلاپ بېرىش سارىيى، يەنى مال سارىيى؛ قوبۇل قىلىش سارىيى، يەنى مال ئېلىش سارىيى بار. يەنە ھەر خىل ماللار بىلەن تىجارەت قىلىشتىن تەرەققىي قىلىپ مەخسۇس سارايغا ئايلانغانلىرى، ئالايلۇق ئاشلىق سارىيى، ماي سارىيى بار. بۇلاردىن باشقا پىششىقلاپ ئىشلەش سارايلىرىمۇ بولۇپ، بۇلارنىڭ ئۇستىخانا قول سانائىتى خاراكتىرىمۇ بار. چوڭ شەھەرلەردە سارايلارنىڭ بىرلەشمە تەشكىلاتى، ئالايلۇق، ئوساكادا 24 گۇرۇپپا ساراي،ئىدۇدا 10 گۇرۇپپا ساراي بار. بۇ سودا ئورگانلىرى ئىدو دەۋرىدىكى باكو شوگناتى ۋاسساللىقى تۈزۈلمىسى شارائىتىدا تاۋارلارنى توپلاش - تارقىتىش رولىنى ئويناپ، ئوبوروتقا پايدىلىق بولغان، لېكىن بەزى سارايلار باكوشوگناتى ياكى ۋاسسال بەرگەن ئىمتىيازىغا تايىنىپ، مال باھاسىنى خالىغانچە بەلگىلەپ،بازارنى مونوپول قىلىۋالغان. تېمپو ئىسلاھاتى مەزگىلىدە مەنئى قىلىنغان. كېيىن 1851 - يىلى (كائېئىنىڭ 4 - يىلى) ئەسلىگە كەلتۈرۈلگەن. مېيجى يېڭىلىققا كۆچۈش ھەرىكىتىدىن كېيىن، فېئوداللىق ئمتىياز يوقالغانلىقتىن، سارامويلارمۇ بارا - بارا ئاجىزلىشىپ كەتكەن