Chinese→UyghurMain Dictionary
打鱼人盼望个好天气庄稼人盼望个好收成
ماقال - تەمسىللەر
打鱼人盼望个好天气,庄稼人盼望个好收成
dǎ yú rén pàn wàng gè hǎo tiān qì zhuāng jia rén pàn wàng gè hǎo shōu chéng
بېلىقچى ياخشى ھاۋاغا تەشنا، دېھقان مول - ھوسۇلغا (تەشنا).
ماقال - تەمسىللەر
打鱼人盼望个好天气,庄稼人盼望个好收成
dǎ yú rén pàn wàng gè hǎo tiān qì zhuāng jia rén pàn wàng gè hǎo shōu chéng
بېلىقچى ياخشى ھاۋاغا تەشنا، دېھقان مول - ھوسۇلغا (تەشنا).
鱼民盼望有个好天气出海打鱼。 农民盼望有个好的收成。
yú mín pàn wàng yǒu gè hǎo tiān qì chū hǎi dǎ yú 。 nóng mín pàn wàng yǒu gè hǎo de shōu chéng 。
بۇ ماقال بېلىقچى بېلىق تۇتۇشقا دېڭىزغا بېرىش ئۈچۈن ھاۋانىڭ ياخشى بولۇشىنى ئارزۇ قىلىدۇ، دېھقان مول - ھوسۇل ئېلىشنى ئارزۇ قىلىدۇ، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ.
常言道:“~.”我知道,我听说过,去年的胶东地区,收成就很好。
cháng yán dào :“~.”wǒ zhī dào ,wǒ tīng shuō guò ,qù nián de jiāo dōng dì qū ,shōu chéng jiù hěn hǎo 。