当着矮人别说短话

ماقال - تەمسىللەر 当着矮人，别说短话 dāng zhe ǎi rén bié shuō duǎn huà پاكارغا كالتە دېمە؛ كېشىنىڭ يېغىرىنى ئاچما. ماقال - تەمسىللەر 当着矮人，别说短话 dāng zhe ǎi rén bié shuō duǎn huà پاكارغا كالتە دېمە؛ كېشىنىڭ يېغىرىنى ئاچما. 对着矮个儿不要说他矮(免得刺到他的痛处)。 指说话要注意避开人家的忌讳。 duì zhe ǎi gè er bú yào shuō tā ǎi (miǎn de cì dào tā de tòng chù )。 zhǐ shuō huà yào zhù yì bì kāi rén jiā de jì huì 。 بۇ ماقال بويى پاكار ئادەمنىڭ يېغىرىغا تەگمەسلىك ئۈچۈن ئۇنىڭغا پاكار دېمەسلىك كېرەك، ئۇنىڭغا پاكار دېمەسلىك كېرەك، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ ۋە گەپ قىلغاندا خەقنىڭ يېغىرىغا تېگىشتىن ساقلىنىش كېرەكلىكىنى بىلدۈرۈش ئۈچۈن قوللىنىلىدۇ. 俗话说：“～.”你对他说话要注意，不要提到他妻子的事。 sú huà shuō ：“～.”nǐ duì tā shuō huà yào zhù yì ，bú yào tí dào tā qī zi de shì 。