Chinese→UyghurMain Dictionary
逮住兔子才撤鹰
ماقال - تەمسىللەر
dǎi zhù tù zǐ cái chè yīng
توشقاننى تۇتۇۋېلىپ ئاندىن قارچۇغىنى قويۇپ بەرمەك.
比喻先得利,后下本钱。
bǐ yù xiān dé lì ,hòu xià běn qián 。
بۇ تەمسىل ئاۋۋال پايدىنى ئېلىپ، ئاندىن دەسمايە سېلىش، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ.
冯贵堂说:“那里,乡村里人都是死脑筋,净想~.你要想对耕作方法有所改良,比登天还难呢!”
féng guì táng shuō :“nà li ,xiāng cūn lǐ rén dōu shì sǐ nǎo jīn ,jìng xiǎng ~.nǐ yào xiǎng duì gēng zuò fāng fǎ yǒu suǒ gǎi liáng ,bǐ dēng tiān hái nán ne !”