چۆپىدىمۇ يوق، سۈيىدىمۇ يوق

ماقال - تەمسىل چۆپىدىمۇ يوق، سۈيىدىمۇ يوق 互不相干 hù bù xiāng gān تۇراقلىق ئىبارىلەر 素昧平生 sù mèi píng shēng بۇ، يۈز بەرگەن ياكى يۈز بېرىۋاتقان ۋەقە - ھادىسە، ئىش - ھەرىكەتكە باشتىن - ئاخىر ئارىلاشمىغانلىقىنى، ھېچقانداق ئالاقە، مۇناسىۋىتى يوقلۇقىنى، بىتەرەپلىكىنى بىلدۈرۈش ئۈچۈن قوللىنىدىغان ئىبارە.