Chinese→UyghurMain Dictionary
吃奶像三分
ماقال - تەمسىللەر
chī nǎi xiàng sān fēn
ئەمگەن ئېمىتكەنگە ئوخشاپ قالۇر.
指吃了谁的奶,就会多少像谁。
zhǐ chī le shuí de nǎi ,jiù huì duō shǎo xiàng shuí 。
بۇ ماقال بالىنى كىم ئېمىتىپ چوڭ قىلغان بولسا، بالا شۇنىڭغا ئازدۇر - كۆپتۇر ئوخشاپ قالىدۇ، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ.
他说:要人家扔下自己的孩子来喂别人的,不论怎样地总不会处处留心。他又说:~.
tā shuō :yào rén jiā rēng xià zì jǐ de hái zi lái wèi bié rén de ,bú lùn zěn yàng dì zǒng bú huì chù chù liú xīn 。 tā yòu shuō :~.