扯后腿

ماقال - تەمسىللەر chě hòu tuǐ پۇتلىكاشاڭ بولماق؛ ئارقىغا تارتماق؛ كاشىلا قىلماق. 比喻利用亲密的关系和感情牵制别人的行动 bǐ yù lì yòng qīn mì de guān xì hé gǎn qíng qiān zhì bié rén de xíng dòng بۇ سۆز يېقىن مۇناسىۋەت ۋە مۇھەببەتتىن پايدىلىنىپ باشقا ئادەمنىڭ ھەرىكىتىنى ئىسكەنجىگە ئېلىشقا تەمسىل قىلىنىدۇ. 我是受党教育多年的老工人，我没有理由扯你的后腿。 wǒ shì shòu dǎng jiào yù duō nián de lǎo gōng rén ，wǒ méi yǒu lǐ yóu chě nǐ de hòu tuǐ 。 تۇراقلىق ئىبارىلەر chě hòu tuǐ پۇتلىكاشاڭ بولماق؛ ئارقىغا تارتماق؛ كاشىلا بولماق. Dئۇنىۋېرسال chě hòu tuǐ ئارقىغا تارتماق؛ يالتايماق، پۇتلىكاشاڭ بولماق، كاشىلا قىلماق