Chinese→UyghurMain Dictionary
唱对台戏
تۇراقلىق ئىبارىلەر
chàng duì tái xì
قارشى مۇقام توۋلىماق؛ قارشىلاشماق؛ ئۈزەڭگە سوقۇشتۇرماق.
Dئۇنىۋېرسال
chàng duì tái xì
ئۈزەڭگە سوقۇشتۇرماق، قارشىلاشماق، قورساق ئۇرۇشى، پۇت تېپىشمەك، قارشى مۇقام توۋلىماق
Dئەدلىيە
chàng duì tái xì
ئۈزەڭگە سوقۇشتۇرۇشDئەدلىيە
chàng duì tái xì
ئۈزەڭگە سوقۇشتۇرۇش
ماقال - تەمسىللەر
chàng duì tái xì
قارشى مۇقام توۋلىماق؛ قارشىلاشماق؛ ئۆزەڭگە سوقۇشتۇرماق؛ قورساق ئۇرۇشى قىلماق؛ پۇت تېپىشمەك.
“对台戏”指旧时两个戏班子,为 了竞争,同是演出同名的戏。 比喻有 意发表或采取与另一方不协调或对 立的言论或行动。
“duì tái xì ”zhǐ jiù shí liǎng gè xì bān zi ,wéi le jìng zhēng ,tong shì yǎn chū tóng míng de xì 。 bǐ yù yǒu yì fā biǎo huò cǎi qǔ yǔ lìng yī fāng bú xié tiáo huò duì lì de yán lùn huò xíng dòng 。
对台戏 كونا جەمئىيەتتە ئىككى تىياتىر گۇرۇپپىسىنىڭ رىقابەتلىشىش ئۈچۈن ئوخشاش بىر ۋاقىتتا ئوخشاش بىر نامدىكى تىياتىرنى قويۇشىنى كۆرسىتىدۇ. بۇ سۆز قارشى تەرەپ بىلەن ماسلاشمايدىغان ياكى قارشىلىشىدىغان سۆزلەرنى قەستەن قىلىش ياكى ھەرىكەت قوللىنىشقا تەمسىل قىلىنىدۇ.
我的主张早巳发表过许多次了, 现在不想再跟你们~。
duì tái xì wǒ de zhǔ zhāng zǎo sì fā biǎo guò xǔ duō cì le , xiàn zài bù xiǎng zài gēn nǐ men ~。