不像话

ماقال - تەمسىللەر bú xiàng huà قاملاشمىغان؛ بەك ئوسال. 比喻坏得没法形容或言语行动不像样子。 bǐ yù huài dé méi fǎ xíng róng huò yán yǔ xíng dòng bú xiàng yàng zǐ 。 بۇ سۆز ئەسكىلىكتە ئۇچىغا چىققانلىققا ياكى سۆز - ھەرىكەت قاملاشمىغانلىققا تەمسىل قىلىنىدۇ. ①这个地方～的事情多得很。 只要你多住几天，多看看就像话了。②这时，金香、玉莲见人们吵得太～了，很替胡兰着急。 ①zhè ge dì fāng ～de shì qíng duō de hěn 。 zhǐ yào nǐ duō zhù jǐ tiān ，duō kàn kan jiù xiàng huà le 。 ②zhè shí ，jīn xiāng 、yù lián jiàn rén men chǎo dé tài ～le ，hěn tì hú lán zháo jí 。 تۇراقلىق ئىبارىلەر bú xiàng huà قاملاشمىغان؛ بولمىغۇر. Dئۇنىۋېرسال bú xiàng huà قاملاشمىغان