Chinese→UyghurMain Dictionary
不见棺材不落泪
تۇراقلىق ئىبارىلەر
مەقسەتكە يەتمخگۈچە نىيىتىدىن يانماسلىق؛ ئۆلگۈچە پەيلىدىن يانماسلىق؛ ئاقىۋىتىنى كۆرمىگۈچە ئىشەنمەسلىك.
ماقال - تەمسىللەر
bù jiàn guān cai bù luò lèi
ئۆلگىچە پەيلىدىن يانماسلىق؛ ئاقىۋىتىنى كۆرمىگىچە ئىشەنمەسلىك
比喻不到穷途末路不死心、后悔或低头认输。
bǐ yù bù dào qióng tú mò lù bú sǐ xīn 、hòu huǐ huò dī tóu rèn shū 。
بۇ تەمسىل ھالاكەت يولىغا كىرىپ قالمىغىچە ئۈمىد ئۈزمەيدۇ، پۇشايمان قىلمايدۇ ياكى تەن بەرمەيدۇ، دېگەننى بىلدۈرۈش ئۈچۈن قوللىنىلىدۇ.
李贵这人,是~,反正他知道,扣 起他老婆,顶多也不过吓唬吓唬他。
lǐ guì zhè rén ,shì ~,fǎn zhèng tā zhī dào ,kòu qǐ tā lǎo pó ,dǐng duō yě bú guò xià hu xià hu tā 。
تۇراقلىق ئىبارىلەر
bù jiàn guān cai bù luò lèi
مەقسەتكە يەتمخگۈچە نىيىتىدىن يانماسلىق؛ ئۆلگۈچە پەيلىدىن يانماسلىق؛ ئاقىۋىتىنى كۆرمىگۈچە ئىشەنمەسلىك.