Uyghur←ChineseMain Dictionary
بېشىڭغا ھەر بالا كەلسە، خۇي - پەيلىڭدىن كۆر
تۇراقلىق ئىبارىلەر
千灾万难临头,先须检点自身
qiān zāi wàn nán lín tóu ,xiān xū jiǎn diǎn zì shēn
بۇ، ھەر كىم بىرەر كەلگۈلۈك، بالا - قازا، ھادىسىلەرگە دۇچ كەلگەندە باشىقىلارنىڭ زىيانكەشلىكى دەپ قارىماي، بەلكى ئۆزىنىڭ ناچار ئەخلاق، خاتا سۆز - ھەرىكىتىنىڭ كاساپىتىدىن بولغانلىقىنى بىلىش كېرەكلىكىنى بىلدۈرىدۇ.