be versed in both polite letters and martial arts

تۇراقلىق ئىبارىلەر قەلەمدىمۇ بار، ئەلەمدىمۇ بار؛ قەلەمگىمۇ، ئەلەمگىمۇ يارايدىغان؛ قەلەم بىلەنمۇ، ئەلەم بىلەنمۇ شۇغۇللىنالايدىغان.