报喜不报忧

تۇراقلىق ئىبارىلەر ياخشىسىنىلا مەلۇم قىلىپ، يامىنىنى مەلۇم قىلماسلىق. ماقال - تەمسىللەر bào xǐ bú bào yōu ياخشىنىلا مەلۇم قىلىپ، يامىنىنى مەلۇم قىلماسلىق 只报告喜庆的消息，不讲忧事。常指隐瞒真情。 zhī bào gào xǐ qìng de xiāo xī ，bú jiǎng yōu shì。 cháng zhǐ yǐn mán zhēn qíng 。 بۇ سۆز پەقەت خۇش خەۋەرنىلا مەلۇم قىلىپ، شۇم خەۋەرنى مەلۇم قىلماسلىق، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ ۋە كۆپ ھاللاردا ھەقىقىي ئەھۋالنى يوشۇرۇشقا تەمسىل قىلىنىدۇ. 他笑着说：“什么喜呀乐哩!你别看着我有病( \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ 凸飧” tū sūn ” )( تۇراقلىق ئىبارىلەر bào xǐ bú bào yōu ياخشىسىنىلا مەلۇم قىلىپ، يامىنىنى مەلۇم قىلماسلىق.