猪八戒照镜子里外不是人

ماقال - تەمسىللەر 猪八戒照镜子，里外不是人 zhū bā jiè zhào jìng zi lǐ wài bú shì rén جۇ باجيې ئەينەككە قارىسا ئالدى - كەينىدىن ئادەم سىياقى كۆرۈنمەپتۇ؛ ھەر ئىككى تەرەپنى رەنجىتىپ قويماق؛ ئىش قىلىپ بالادا قالدىم، ئالدى - كەينىمدە تاپا - تەنىدە قالدىم. 指做事两面都不落好，到处受人埋怨。 zhǐ zuò shì liǎng miàn dōu bú luò hǎo ，dào chù shòu rén mán yuàn 。 بۇ تەمسىل ئىش قىلغاندا ھېچكىمنى رازى قىلالماي ھەممەيلەننىڭ ئەيىبلىشىگە ئۇچرىغانلىقنى كۆرسىتىدۇ. 人家叫你土皇上!你工作弄得～.穷的富的都不说你好，人叫你得罪完了，你还工作。 rén jiā jiào nǐ tǔ huáng shang !nǐ gōng zuò nòng dé ～.qióng de fù de dōu bú shuō nǐ hǎo ，rén jiào nǐ dé zuì wán liǎo ，nǐ hái gōng zuò 。