Chinese→Uyghur主要词典
只认银钱不认人
ماقال - تەمسىللەر
zhī rèn yín qián bú rèn rén
پۇلنىلا تونۇپ، ئادەمنى تونۇماسلىق.
指为人势利,只知金钱,不讲人情。
zhǐ wéi rén shì lì ,zhī zhī jīn qián ,bú jiǎng rén qíng 。
بۇ ماقال ئادەمگە مۇئامىلە قىلىشتا بايلىق ۋە مەرتىۋىگە قاراپ، پەقەت پۇل - دۇنيانىلا بىلىپ، ئادىمىگەرچىلىكنى بىلمەيدىغانلىقىنى كۆرسىتىدۇ.
等客人走后,他就讥笑地说:“当真人家说的好,做了老板心不明,~!”
děng kè rén zǒu hòu ,tā jiù jī xiào de shuō :“dàng zhēn rén jiā shuō de hǎo ,zuò le lǎo bǎn xīn bù míng ,~!”