Chinese→Uyghur主要词典
折
پارقازان، بېسىملىق باك
zhé
تاختا قىرىنى پۈكۈش سىنىقى، قىرىنى پۈكۈش سىنىقىDئۇنىۋېرسال
zhé
سۇنماق، سۇندۇرماق، ئۇشتۇماق، ئۈزمەك، ئۈزۈلمەك:
!!骨折
gǔ zhé
ئۇستىخان سۇنماق
!!折断一根树枝
zhé duàn yī gēn shù zhī
دەرەخنىڭ بىر شېخىنى ئۇشتۇماق
!!折一枝桃花
zhé yī zhī táo huā
چېچەكلىگەن شاپتۇل شېخىدىن بىرنى ئۈزمەك
قاتلىماق، جۈپلىمەك، پۈكلىمەك؛ يىغماق:
!!折被子
zhé bèi zi
يوتقان يىغماق
!!折纸
zhé zhǐ
قەغەز قاتلىماق
زىيانغا ئۇچرىماق، چىقىمدار بولماق:
!!损兵折将
sǔn bīng zhé jiàng
ئەسكىرىي كۈچ زىيانغا ئۇچرىماق
ئەگمەك، ئېگىلمەك، قايرىماق، قايرىلماق:
!!百折不挠
bǎi zhé bú náo
ئېگىلمەس - سۇنماس
ئازابلانماق، ئازاب تارتماق، قىينىماق، قىينالماق، جەبر قىلماق، جەبر - زۇلۇم سالماق:
!!受尽折磨
shòu jìn zhé mó
تارتمىغان ئازابى قالماسلىق
قايرىلماق، بۇرالماق، يانماق:
!!他刚走出办公室又折了回来
tā gāng zǒu chū bàn gōng shì yòu shé le huí lái
ئۇ ئىشخانىدىن چىقىپلا كەينىگە بۇرۇلۇپ قايتىپ كەلدى
قايىل بولماق؛ چىنپۈتمەك؛ ئىشەنمەك:
!!心折
xīn zhé
كۆڭلىدە قايىل بولماق
!!折服
zhé fú
قايىل بولماق
سۇندۇرماق، سۇندۇرۇپ ھېسابلىماق:
!!把市斤折成公斤
bǎ shì jīn zhé chéng gōng jīn
جىڭنى كىلوگرامغا سۇندۇرماق
توغرا كەلمەك؛ تەڭ بولماق:
!!这笔外汇折成人民币是多少?
zhè bǐ wài huì zhé chéng rén mín bì shì duō shǎo ?
بۇ تاشقى پېرېۋوت پۇلى قانچىلىك خەلق پۇلىغا توغرا كېلىدۇ؟
ئايلاندۇرماق، چاقماق، باھا سۇندۇرۇپ ھېسابلىماق:
!!打七折
dǎ qī zhé
70 پىرسەنتى بويىچە ھېسابلىماق
{11} كېمەيمەك، ئازايماق:
!!折福
shé fú
زىرقى كۆتۈرۈلۈپ كەتمەك، ئامىتى قاچماق
!!折寿
zhé shòu
ئۆمرى قىسقارماق
{12} خەنزۇچە خەتنىڭ بىر سىزىقىنىڭ ئىسمى
{13} ئۆلمەك، سۇنماق
{14} ئايلانماق، قايرىلماق
{15} بۇزماق، ۋەيران قىلماق
{16} باش ئەگمەك، ئېگىلمەك، بويسۇنماق
{17} چەكلىمەك، توسماق
{18} ئوڭۇشسىزلىققا ئۇچرىماق، مۇۋەپپەقىيە
!!折瓣花
zhé bàn huā
دودېكاتېئون ئوتى
Dئۇنىۋېرسال
zhé
موللاق ئاتماق
سورۇماق )قايناقسۇنى ئۇ قاچىدىن بۇ قاچىغا تۆكۈپ(
Dئۇنىۋېرسال
zhé
سۇنماق
سۇندۇرماق
زىيان تارتماق
Dماتېماتىكا
zhé
سۇندۇرۇش