ئۆزى تويسىمۇ كۆزى تويماس

تۇراقلىق ئىبارىلەر 肚饱眼馋，肚饱眼饥，贫得无厌 dù bǎo yǎn chán ，dù bǎo yǎn jī ，pín dé wú yā pín dé wú yā بۇ، نەپسى يامان، تەمەخور ئادەم ئېرىشكەن نەپ - نېسىۋىسى قانچە كۆپ بولسىمۇ، ئىنساپ قىلمايدىغانلىقىنى بىلدۈرىدۇ: - ھەي ئەخمەقلەر، دۇنيادا ئادەم ھاياتلا بولىدىكەن، نېسىپ بولغان نېمەتكە قانائەت قىلمايدۇ، ئۆزى تويسىمۇ، كۆزى تويمايدۇ. قاچان رىزقى تۇگەپ، ئىككى كۆزىگە توپا تىقىلغاندىن كېيىنلا دۇنياغا تويىدۇ، - دەپتۇ پادىشاھ.