ئىنفىئال

چاغاتاي دەۋرى ئۇيغۇر سۆزلۈكلىرى ئەرەبچە ھاياجانلىنىش؛ تەسىرلىنىش؛ خىجالەت، خىجالەت تارتىش، ئۇيىلىش: سارغارىپ گاھى قىزارىپ مىھرۇ مەھ بىر ھال ئەمەس، ئەيلەمىش ئانى ئۇزاردى ئىنفىئالى ئۆزگەچە. ئەرشى. كلاسسىك ئەدەبىيات سۆزلۈكلىرى ئىزا تارتماق، ھالى ئۆزگەرمەك، شېئىردا مۇنداق كەلگەن: ئاي يۈزۈڭنىڭ خىجىلىتىدىن گۈل قىزاردى ھالىيا، خەندە بىرلە ئۆتكەرۈر چۇن ئىنفىئالى بار دۇرۇر.(لۇتفى).