Chinese→Uyghur主要词典
疑则勿任任则勿疑
ماقال - تەمسىللەر
疑则勿任,任则勿疑
yí zé wù rèn rèn zé wù yí
گۇمانلانغاننى ئىشقا سالما، ئىشقا سالغاندىن كېيىن گۇمانلانما.
ماقال - تەمسىللەر
疑则勿任,任则勿疑
yí zé wù rèn rèn zé wù yí
گۇمانلانغاننى ئىشقا سالما، ئىشقا سالغاندىن كېيىن گۇمانلانما.
对自己觉得可疑,不放心的人就不要任用,任用了就不要再去怀疑指应该信任所有的人。
duì zì jǐ jué de kě yí ,bú fàng xīn de rén jiù bú yào rèn yòng ,rèn yòng le jiù bú yào zài qù huái yí zhǐ yīng gāi xìn rèn suǒ yǒu de rén 。
بۇ ماقال گۇمانلىق دەپ كۆڭۈل توختىتالمىغان ئادەمنى ئىشقا سالماسلىق، ئىشقا سالغاندىن كېيىن گۇمانلانماسلىق، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ ۋە ئۆزى ئىشلەتكەن ئادەمگە ئىشىنىش كېرەكلىكىنى كۆرسىتىدۇ.
自古道:~.你既然怀疑他,对你 不忠,你干吗还要让他替你办事。
zì gǔ dào :~.nǐ jì rán huái yí tā ,duì nǐ bú zhōng ,nǐ gàn má hái yào ràng tā tì nǐ bàn shì 。