一叶落知天下秋

ماقال - تەمسىللەر yī yè luò zhī tiān xià qiū بىر تال غازاڭدىن كۈز كىرگەنلىكىنى بىلمەك؛ كىچىككىنە بىر ئالامەتتىن بۇندىن كېيىن نېمە بولىدىغانلىقىنى بىلگىلى بولىدۇ؛ يوپۇرماقنىڭ تۆكۈلگىنى - كۈزنىڭ كەلگىنى. 见到一片树叶落下，就能推知秋 天即到。 指察物可以知时。 常比喻从 细微的迹象，能推知发展的结果。 jiàn dào yí piàn shù yè luò xià ，jiù néng tuī zhī qiū tiān jí dào 。 zhǐ chá wù kě yǐ zhī shí 。 cháng bǐ yù cóng xì wēi de jì xiàng ，néng tuī zhī fā zhǎn de jié guǒ 。 بۇ تەمسىل بىر تال غازاڭنىڭ چۈشكەنلىكىدىن بىلگىلى بولىدۇ، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ ۋە شەيئىنى كۆزىتىش ئارقىلىق ۋاقتىنى بىلگىلى بولىدىغانلىقىنى كۆرسىتىدۇ. بۇ دائىم ئىنچىكە بىر ئالامەتتىن راۋاجلىنىش نەتىجىسىنىڭ قانداق بولىدىغانلىقىنى بىلگىلى بولىدىغانىلىقىنى ئوخشىتىش ئۈچۈن ئىشلىتىلىدۇ. 俗话说：～.我看他这么搞下去非垮台不行。 sú huà shuō ：～.wǒ kàn tā zhè me gǎo xià qù fēi kuǎ tái bù xíng 。