Chinese→Uyghur主要词典
一物降一物
ئۇنىۋېرسال
yí wù xiáng yí wù
غوجامنىڭ غوجىسى بار، چامغۇرنىڭ ئورىسى
Dتۇراقلىق ئىبارىلەر
yí wù xiáng yí wù
ھەر نەرسىنىڭ غوجىسى بولىدۇ؛ ھەر نەرسىنى ئىككىنچى بىر خىل نەرسە ئۆزىگە بويسۇندۇرىدۇ؛ غوجامنى غوجىسى بار، چامغۇر - زەدەكنىڭ ئورىسى (بار).
ماقال - تەمسىللەر
yí wù xiáng yí wù
غوجامنىڭ غوجىسى بار؛ چامغۇرنىڭ ئورىسى (بار)؛ ھەر نەرسىنىڭ غوجىسى بولىدۇ.
一个人或一种东西,总有另一个人或另一种东西能降伏他(它)。
yí gè rén huò yì zhǒng dōng xī ,zǒng yǒu lìng yí gè rén huò lìng yì zhǒng dōng xī néng xiáng fú tā (tā )。
بۇ ماقال ھەر بىر ئادەم ياكى ھەر بىر خىل نەرسىنى ھامان ئۆزىگە بويسۇندۇردىغان باشقا ئادەم ياكى نەرسە بولىدۇ، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ.
我不用管?~,非我管教不了他!
wǒ bú yòng guǎn ?~,fēi wǒ guǎn jiào bù liǎo tā !