Chinese→Uyghur主要词典
一人拼命万人难挡
ماقال - تەمسىللەر
一人拼命,万人难挡
yī rén pīn mìng wàn rén nán dǎng
بىرى جان پىدا قىلسا، مىڭى توسۇيالماس؛ باشقا جان كەلگەندە باتۇر.
一个人如果敢于拼命,一万人也难于抵挡。
yí gè rén rú guǒ gǎn yú pīn mìng ,yī wàn rén yě nán yú dǐ dǎng 。
بۇ ماقال ئەگەر بىر ئادەم جان تىكىشكە جۈرئەت قىلالىسا، ئون مىڭ ئادەممۇ ئۇنى توسۇيالمايدۇ، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ.
明日叫他将二十两银子送来缴了官税就是了,何必动气。 自古道:“~”。倘若你们打出事来,岂不是人财两空?
míng rì jiào tā jiāng èr shí liǎng yín zi sòng lái jiǎo le guān shuì jiù shì le ,hé bì dòng qì 。 zì gǔ dào :“~”。 tǎng ruò nǐ men dǎ chū shì lái ,qǐ bù shì rén cái liǎng kōng ?