Chinese→Uyghur主要词典
阴一套阳一套
ماقال - تەمسىللەر
阴一套,阳一套
yīn yí tào yáng yí tào
سۆزى باشقا، دىلى باشقا؛ ئالدىدا بىر خىل، ئارقىسىدا بولسا يەنە بىر خىل؛ ئىككى يۈزلىمىلىك؛ ئېشىكى كۆۋرۈكتىن ئۆتكىچە قۇيرۇقى نەزىر.
تۇراقلىق ئىبارىلەر
﹛阴一套,阳一套﹜
yīn yí tào yáng yí tào
سۆزى باشقا، دىلى باشقا؛ ئالدىدا بىر خىل، ئارقىسىدا بولمىسا يەنە بىر خىل.
ماقال - تەمسىللەر
阴一套,阳一套
yīn yí tào yáng yí tào
سۆزى باشقا، دىلى باشقا؛ ئالدىدا بىر خىل، ئارقىسىدا بولسا يەنە بىر خىل؛ ئىككى يۈزلىمىلىك؛ ئېشىكى كۆۋرۈكتىن ئۆتكىچە قۇيرۇقى نەزىر.
比喻当面一套,背后一套,耍两面派手法。
bǐ yù dāng miàn yī tào ,bèi hòu yī tào ,shuǎ liǎng miàn pài shǒu fǎ 。
بۇ ماقال ئالدىدا بىر خىل، كەينىدە بىر خىل بولۇپ، ئىككى يۈزلىمىلىك قىلىشنى ئوخشىتىش ئۈچۈن قوللىنىلىدۇ.
任一群没有想到,朱锡坤刚才在会上讲的那些话全是假的,更没有想到朱锡坤这样的人,在党的会议上还会~。
rèn yì qún méi yǒu xiǎng dào ,zhū xī kūn gāng cái zài huì shàng jiǎng de nà xiē huà quán shì jiǎ de ,gèng méi yǒu xiǎng dào zhū xī kūn zhè yàng de rén ,zài dǎng de huì yì shàng hái huì ~。