Chinese→Uyghur主要词典
一年被蛇咬三年怕井绳
ماقال - تەمسىللەر
一年被蛇咬,三年怕井绳
yī nián bèi shé yǎo sān nián pà jǐng shéng
بىر قېتىم يىلان چېقىۋالغان ئادەم، ئۈچ يىلغىچە ئارغامچىدىن قورقۇپتۇ؛ سۈتتە ئاغزى كۆيگەن ئادەم قېتىقنىمۇ پۈۋلەپ ئىچىپتۇ؛ ئۈركۈگەن قاغا دەرەخنىمۇ قورقۇپتۇ.
~.说到货物,我就没胆气了。 还是带了这些银钱回去吧。
~.shuō dào huò wù ,wǒ jiù méi dǎn qì le 。 hái shì dài le zhè xiē yín qián huí qù ba 。