以己之心度人之心

ماقال - تەمسىللەر 以己之心，度人之心 yǐ jǐ zhī xīn dù rén zhī xīn باشقىلارنى ئۆز تارازىسى بىلەن ئۆلچىمەك؛ باشقىلارغا باھا بېرىشتە ئۆزىنى ئۆلچەم قىلماق. 用自己的心意去揣测别人的心意。 yòng zì jǐ de xīn yì qù chuǎi cè bié rén de xīn yì 。 بۇ ماقال ئۆزىنىڭ نىيىتى بويىچە باشقىلارنىڭ نىيتىنى پەرەز قىلىش، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ. ～.我自家晦气，儿子生了这恶疾，眼见得不能痊愈，却教人家把花枝般的女儿嫁给这癞子做夫妻，真是罪过。 ～.wǒ zì jiā huì qì ，ér zǐ shēng le zhè è jí ，yǎn jiàn de bù néng quán yù ，què jiào rén jiā bǎ huā zhī bān de nǚ ér jià gěi zhè lài zi zuò fū qī ，zhēn shì zuì guo 。