Chinese→Uyghur主要词典
一国不容二主
ماقال - تەمسىللەر
yī guó bù róng èr zhǔ
بىر دۆلەتتە پادىشاھ بولماس، بىر ئورماندا ئىككى يولۋاس بولماس، ئىككى قېلىچ بىر قىنغا سىغىشالماس.
一个国家不能同时有两个君主。 也指一个地方或一个部门不能有两 个同样权力的人存在。
yí gè guó jiā bù néng tóng shí yǒu liǎng gè jūn zhǔ 。 yě zhǐ yí gè dì fāng huò yí gè bù mén bù néng yǒu liǎng gè tóng yàng quán lì de rén cún zài 。
بۇ تەمسىل بىر دۆلەتتە بىر ۋاقىتتا ئىككى پادىشاھ بولۇشقا بولمايدۇ، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ. بۇ يەنە بىر ئورۇن ياكى بىر تارماقتا ھوقۇقى ئوخشاش بولغان ئىككى ئادەم بولۇشقا بولمايدىغانلىقىنىمۇ كۆرسىتىدۇ.
俗话说:~.一个国家怎么能有 两个总统呢?
sú huà shuō :~.yí gè guó jiā zěn me néng yǒu liǎng gè zǒng tǒng ne ?