Chinese→Uyghur主要词典
夜猫子
ماقال - تەمسىللەر
yè māo zi
مۈشۈك ياپىلاق؛ كۈچ ئۇخلاشقا خۇشتار ئادەم؛ كەچ ياتىدىغان ئادەم.
即猫头鹰。 因猫头鹰的活动规律是昼伏夜出,常用来比喻喜欢晚睡的人。
jí māo tóu yīng 。 yīn māo tóu yīng de huó dòng guī lǜ shì zhòu fú yè chū ,cháng yòng lái bǐ yù xǐ huan wǎn shuì de rén 。
بۇ سۆز مۈشۈك ياپىلاقنى كۆرسىتىدۇ، مۈشۈك ياپىلاقنىڭ ئادىتى كۈندۈزى ئۇخلاپ، كېچىسى ھەرىكەت قىلىش بولغاچقا، بۇ سۆز بىلەن دائىم ئۇخلاشنى ياخشى كۆرىدىغان ئادەمنى ئوخشىتىش ئۈچۈن ئىشلىتىلىدۇ.
他是个~,晚上开夜车,经常开到十二点以后,精神头可大啦。
tā shì gè ~,wǎn shang kāi yè chē ,jīng cháng kāi dào shí èr diǎn yǐ hòu ,jīng shén tóu kě dà lā 。