ئەلەم تارتماق

چاغاتاي دەۋرى ئۇيغۇر سۆزلۈكلىرى «ئەلەم چەكمەك» كە قاراڭ. ئۇيغۇر تىلىدىكى تۇراقلىق ئىبارىلەر ئازار يېمەك، ئازابتا قالماق، دەردكە دۇچار بولماق: سېنىڭ دوپپاڭنى مەن كىيسەم، ساڭا ئوخشامدىمەن يارىم، ھەر قانچە ئەلەم تارتسام، سېنى تاشلامدىمەن يارىم.