ئات كۆتۈرمەك

مەنىداش سۆزلۈكلەر يامان نام ئالماق. شار - شۇر ئات كۆتۈرەر، مىس - مىس پۇت. ئېسىمگە كەلدى شۇ ئان بىرچاغلىرىم، كەتكىنىم تاغقا «ئوغرى» ئاتاق ئېلىپ؛ كىمدۇ بۈگۈن يەنە شۇ ئاتاقنى قويماقچى پېشانەمگە داقاق قىلىپ. ئۇيغۇر تىلىدىكى تۇراقلىق ئىبارىلەر سۆز - چۆچەككە قالماق، يامان نام، ئاتاققا ئىگە بولۇپ قالماق: ئۇنداق ئاتنى كۆتۈرۈپ بۇ يۇرتتا يۈرگىچە بىر كېچىدىلا يوقالغان ياخشى. ئۇيغۇر تىلى ئۇنۋېرسال سۆزلۈكلەر سۆز - چۆچەككە قالماق، نام - ئاتاققا ئىگە بولۇپ قالماق. ئات كۆتۈرسەڭ ياخشى بىلەن كۆتۈر، سۇ كۆتۈرسەڭ بالداق بىلەن كۆتۈر (ماقال).