ئاسمان يىراق، يەر قاتتىق

ئۇنىۋېرسال wú lù kě zǒu ；shàng tiān wú lù ，rù dì wú mén rù dì wú mén 无路可走；上天无路，入地无门 تۇراقلىق ئىبارىلەر 上天无路，入地无门 shàng tiān wú lù ，rù dì wú mén بۇ، بەك قىيىن ئەھۋالدا قالغانلىقنى، ئىنتايىن بېشى قاتقانلىقنى بىلدۈرىدۇ: بۇنىڭدىن خەۋەر تاپقان ئايگۈلگە ئاسمان يىراق، يەر قاتتىق كەپتۇ. ماقال - تەمسىل ئاسمان يىراق، يەر قاتتىق 叫天天高，叫地地厚 jiào tiān tiān gāo ，jiào dì dì hòu