Uyghur←Chinese主要词典
ئاق تېرەك
ئۇنىۋېرسال
bái yáng ,yín bái yáng
白杨,银白杨
ئۇنىۋېرسال
bái yáng
白杨
شىنجاڭنىڭ ئۆسۈملۈكلىرى
白杨树
bái yáng shù
بۇ تال تېرەك ئائىلىسىدىكى كۆپ يىللىق ياغاچ غوللۇق، تېرەككە ئۇرۇقداش، يوپۇرماق تاشلايدىغان
دەرەخ بولۇپ، ياش ۋاقتىدا سىلىق، كۆكۈچ ئاق رەڭلىك بولىدۇ. قېرىغاندا پوستى يىرىكلىشىپ قوپاللىشىدۇ، يوپۇرمىقى تۇخۇمسىمان ياكى
ئۈچبۇرجەك بولىدۇ. گىرۋىكىدە تۇخۇمسىمان چىشلىرى بار، ياغىچى ئاق بولىدۇ.
دورىغا بۇ ئۆسۈملۈكنىڭ پوتلىسى، پوستى ۋە يوپۇرمىقى ئىشلىتىلىدۇ.
بۇ ئۆسۈملۈكنىڭ پوتلىسىنى ئەتىياز پەسلىدە، يوپۇرمىقى ۋە پوستىنى ياز پەسلىدە
يىغىۋېلىپ، ئاپتاپتا قۇرۇتۇپ تەييارلىنىدۇ. دورىغا ھۆل ھالەتتىمۇ ئىشلىتىلىدۇ.
شىنجاڭ ئۇيغۇر ئاپتونوم رايونىنىڭ ھەرقايسى جايلىرىدا ئۆسىدۇ.
قۇرۇق سوغۇق.
قان توختىتىش، ئاغرىق پەسەيتىش، ئىششىق قايتۇرۇش خۇسۇسىيىتىگە ئىگە.
ئەھۋالغا قاراپ مۇۋاپىق مىقداردا ئىشلىتىلىدۇ.
مۇۋاپىق مىقداردىكى ئاق تېرەك پوستىنى سۇدا قاينىتىپ ئىچىپ بەرسە، چوڭ تەرەتتىن قان كېلىش ۋە ئىچ سۈرۈشكە مەنپەئەت قىلىدۇ.
ئاق تېرەك پوتلىسىدىن مۇۋاپىق مىقداردا ئېلىپ، سۇدا قاينىتىپ يەرلىك ئورۇننى يۇيۇپ بەرسە، رېماتىزملىق بوغۇم ئاغرىقىغا مەنپەئەت
قىلىدۇ.
مۇۋاپىق مىقداردىكى ئاق تېرەك يوپۇرمىقىنى دەملەپ ئىچىپ بەرسە، ئىچ سۈرۈش ۋە چىش ئاغرىقىغا مەنپەئەت قىلىدۇ.
ئاق تېرەك يوپۇرمىقى ۋە پوستىدىن تەڭ مىقداردا ئېلىپ، يەرلىك ئورۇننى يۇيۇپ بەرسە، قوتۇر ۋە قىچىشقاققا مەنپەئەت قىلىدۇ.
ئورمانچىلىق,ئۆسۈملۈك,ئۇنىۋېرسال
白杨
bái yángDئۆسۈملۈك
响(叶)杨
xiǎng (yè )yáng yángDتاشيول قۇرۇلۇشى
白场
bái chǎngDئۆسۈملۈك
银白杨
yín bái yángDئۇنىۋېرسال
银白杨
yín bái yáng