Chinese→Uyghur主要词典
燕子含泥垒大窝
ماقال - تەمسىللەر
yàn zi hán ní lěi dà wō
قۇم يىغىلسا تاغ بولىدۇ؛ تاما - تاما كۆل بولار.
比喻积少成多。
bǐ yù jī shǎo chéng duō 。
بۇ تەمسىل ئاز - ئازدىن يىغىلىپ كۆپ بولىدىغانلىقىنى ئوخشىتىش ئۈچۈن قوللىنىلىدۇ.
咱们不是正缺柴吗,咱就要求上山打柴;咱们的竹杠都是空大竹,可以把竹节打空、装上米,带上山去。 这么着人多点,次数多点,“~”,就能把粮食运上去。
zán men bú shì zhèng quē chái ma ,zán jiù yào qiú shàng shān dǎ chái ;zán men de zhú gàng dōu shì kōng dà zhú ,kě yǐ bǎ zhú jiē dǎ kōng 、zhuāng shàng mǐ ,dài shàng shān qù 。 zhè me zhe rén duō diǎn ,cì shù duō diǎn ,“~”,jiù néng bǎ liáng shi yùn shàng qù 。