Uyghur←Chinese专业术语
ئاجرالماق
خەنزۇچە-ئۇيغۇرچە ئىشارە تىلى
دائىم قوللىنىلىدىغان سۆز - ئىبارىلەر
ئىش، ۋەقە
(1) ئىككى قولنىڭ بىگىز بارمىقىنى سەل ئېگىپ، ئۆزئارا ئىلىدۇ، ئاندىن ئىككى يانغا ئايرىيدۇ.
脱节;脱钩
tuō jié ;tuō gōu
خەنزۇچە-ئۇيغۇرچە ئىشارە تىلى
خىزمەت، تۇرمۇش، ئىجتىمائىي ئالاقە
ئىجتىمائىي ئالاقە
(1) ئىككى قولنىڭ بىگىز بارمىقىنى ئېگىپ بىر - بىرىگە ئېلىپ، ئاندىن ئاجرىتىدۇ. (2) سول قولنى تۈز چىقىرىپ، ئالقىنىنى ئوڭغا قارىتىدۇ. ئوڭ قولنىڭ بىگىز بارمىقىنى سول قولنىڭ ئالىقىنىغا تەگكۈزىدۇ، ئاندىن سىرتقا تارتىدۇ.
脱离
tuō lí