ئاچ كۆز تويماس، بېخىل بېيىماس

تۇراقلىق ئىبارىلەر 贪心的不知足，小气的不会富 tān xīn de bú zhī zú ，xiǎo qi de bú huì fù بۇ، كۆزى ئاچ، نەپسى يامان ئادەملەر يېمەك - ئېچمەكنى كۆرگەندە نەپسىنى يىغالمايدۇ، تويغىنىنى بىلمەيدۇ؛ پىخسىق، بايلىقى كۆپەيگەنسېر شۈكۈر - قانائەت قىلماي، تېخىمۇ كۆپەيتىشكە، بېيىشقا تىرىشىدۇ، ئەمما بېخىللىقىدىن راۋاج تاپالمايدۇ، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ.