Chinese→Uyghur主要词典
压不住定盘星
ماقال - تەمسىللەر
yā bù zhù dìng pán xīng
تەڭپۇڭى يوق.
“定盘星”为称杆上的第一个星 点,标志起算点,秤锤悬于此点时与 秤盘不衡。 比喻压不住阵,制服不了 别人。
“dìng pán xīng ”wéi chēng gǎn shàng de dì yī gè xīng diǎn ,标志起算diǎn ,秤锤悬于此diǎn 时与 chèng pán bú héng 。 bǐ yù yā bù zhù zhèn ,zhì fú bù liǎo bié rén 。
定盘星 تارازا چوكىسىدىكى بىرىنچى چېكىت بولۇپ، ئۇيغۇرچىدا تەڭپۇڭلۇق چېكىتى دەپ ئاتىلىدۇ. تارازا تېشى بۇ چېكىتكە توغرىلانغاندا تارازا تەڭپۇڭ بولىدۇ. بۇ تەمسىل ۋەزىيەتنى تىزگىنلىيەلمەسلىك ۋە باشقىلارنىق بويسۇندۇرالماسلىققا ئوخشىتىلىدۇ.
她嫁了个聪明伶俐的男人,~, 常受气挨打。
dìng pán xīng tā jià le gè cōng míng líng lì de nán rén ,~, cháng shòu qì ái dǎ 。