Uyghur←Chinese主要词典
خۇدا بىلىپ ئېشەككە مۈڭگۈز، پاقىغا قۇيرۇق بەرمىگەن
تۇراقلىق ئىبارىلەر
胡达明明白白,给毛炉赏赐双角,给青蛙没赏赐尾巴
hú dá míng míng bái bái ,gěi máo lú shǎng cì shuāng jiǎo ,gěi qīng wā méi shǎng cì wěi bā gěi qīng wā méi shǎng cì wěi ba
بۇ، باشقىلارغا زىيان سېلىشىڭلا كويىدا بولغان قارا نىيەت ئادەملەر ھەرگىز ھوقۇق - مەرتىۋىگە ئېرىشەلمەيدۇ، دېگەن ھوقۇق - مەرتىۋىگە ئېرىشمەيدۇ: - خۇدا بىلىپ ئېشەككە مۈڭگۈز، پاقىغا قۇيرۇق بەرمىگەنىكەن، مۇبادا ساڭا سامانلىقنىڭ ئاچقۇچى تېگىپ قالىدىغان بولسا، قانچىلىك نوچىلىق قىلار ئىدىڭ، ئەخمەت؟ - دېدى ئۇ.