橡皮钉子

ماقال - تەمسىللەر xiàng pí dīng zi يۇمشاق دەككە؛ سىلىق رەت قىلىش. 比喻委婉、温和的驳斥或拒绝。 bǐ yù wěi wǎn 、wēn hé de bó chì huò jù jué 。 بۇ سۆزسىلىق - سىپايە ھالدا رەددىيە بېرىش ياكى رەت قىلىشقا ئوخشىتىلىدۇ. 屠维岳第二次听出吴荪甫很挖苦他，也就回敬了一个～.他挺出了胸脯，摆出“士可杀而不可辱”的神气来，他知道用这办法可以折服那刚愎狠辣的吴荪甫。 tú wéi yuè dì èr cì tīng chū wú sūn fǔ hěn wā kǔ tā ，yě jiù huí jìng le yí gè ～.tā tǐng chū le xiōng pú ，bǎi chū “shì kě shā ér bù kě rǔ ”de shén qì lái ，tā zhī dào yòng zhè bàn fǎ kě yǐ zhé fú nà gāng bì hěn là de wú sūn fǔ 。