闻事莫说问事不知闲事莫管无事早归

ماقال - تەمسىللەر 闻事莫说，问事不知，闲事莫管，无事早归 wén shì mò shuō wèn shì bú zhī xián shì mò guǎn wú shì zǎo guī ئاڭلىغان ئىشنى دېمە، سورىسا بىلمەيمەن دە، يوقىلاڭ ئىش بىلەن كارىڭ بولمىسۇن، ئىشىڭ بولمىسا ئۆيۈڭگە كەت! ئاڭلىغان سۆزنىڭ ئېگىسى يوق، تۆگە كۆردۈڭمۇ؟ يوق؛ يالغان گەپنىڭ ئىگىرى توقۇقلۇق. ماقال - تەمسىللەر 闻事莫说，问事不知，闲事莫 管，无事早归 wén shì mò shuō wèn shì bú zhī xián shì mò guǎn wú shì zǎo guī ئاڭلىغان ئىشنى دېمە، سورىسا بىلمەيمەن دە، يوقىلاڭ ئىش بىلەن كارىڭ بولمىسۇن، ئىشىڭ بولمىسا ئۆيۈڭگە كەت! ئاڭلىغان سۆزنىڭ ئېگىسى يوق، تۆگە كۆردۈڭمۇ؟ يوق؛ يالغان گەپنىڭ ئىگىرى توقۇقلۇق. 旧指不说闲话，不管闲事，就可避开是非。 jiù zhǐ bú shuō xián huà ，bù guǎn xián shì ，jiù kě bì kāi shì fēi 。 بۇ ماقال يوقىلاڭ گەپنى قىلمىسا، يوقىلاڭ ئىشقا ئارىلاشمىسا، خەقنىڭ گېپىدىن خالىي بولغىلى بولىدۇ، دېگەن كونا كۆز قاراشنى بىلدۈرىدۇ. 你此去孤身一人，凡事要小心，切记～。 nǐ cǐ qù gū shēn yì rén ，fán shì yào xiǎo xīn ，qiè jì ～。