Chinese→Uyghur主要词典
同行是冤家
ماقال - تەمسىللەر
tóng háng shì yuān jia
كەسىپداشلار رەقىب بولار؛ ھاكچى ئۇنچىنى كۆرەلمەپتۇ
旧称同一行业的人往往互相嫉 妒,互相排挤。
jiù chēng tóng yī háng yè de rén wǎng wǎng hù xiāng jí dù ,hù xiāng pái jǐ 。
بۇ ماقال ئوخشاش بىر كەسىپتىكىلەر دائىم بىر - بىرىگە ھەسەت قىلىدۇ، بىر - بىرىنى چەتكە قاقىدۇ، كونا كۆز قاراشنى كۆرسىتىدۇ.
好,咱们现在是同行了。 俗话说: “~.”不过咱们倒不一定。
hǎo ,zán men xiàn zài shì tóng háng le 。 sú huà shuō : “~.”bú guò zán men dǎo bù yí dìng 。