تىلىنىڭ تېگىدە تىلى بار

تۇراقلىق ئىبارىلەر 话中有话；言外之意；弦外之音 huà zhōng yǒu huà ；yán wài zhī yì ；xián wài zhī yīn xián wài zhī yīn ئاغزىدا دېگىنى بىلەن كۆڭلىگە پۈككىنى ئوخشاشمايدىغان، كۆڭلىدە سىر ساقلايدىغان، راست گېپىنى بىلگىلى بولمايدىغان: - ئەسقەرنىڭ گېپىگە ئىشەنمەڭلار، ئۇنىڭ تىلىنىڭ تېگىدە تىلى بار، سىلەرگە ماقۇل دېگەن بىلەن كۆڭلىدە قانداق شۇم نىيەتنى پۈككەنلىكىنى بىلمەيمىز، - دېدى ئۇ.