تاللا بازىرىدا

خەنزۇچە-ئۇيغۇرچە دىئالوگ[汉维对话] 在超市 2867 zài chāo shì تاللا بازىرىدا 2868 我想买些日用品。 2869 wǒ xiǎng mǎi xiē rì yòng pǐn 。 مەن كۈندىلىك تۇرمۇش بويۇملىرىنى سېتىۋالماقچى. 2870 我们去超市吧，我要买牙膏和洗衣粉。 2871 wǒ men qù chāo shì ba ，wǒ yào mǎi yá gāo hé xǐ yī fěn 。 بىز تاللا بازىرىغا بارايلى، مەن چىش مەلھىمى ۋە كىر سوپۇن سېتىۋالماقچى. 2872 有水果吗？芒果很新鲜，味道真香！ 2873 yǒu shuǐ guǒ ma ？máng guǒ hěn xīn xiǎn ，wèi dào zhēn xiāng ！ مېۋە-چېۋە بارمۇ؟ مانگو يېڭىكەن، شۇنداق تەملىك! 2874 多少钱一公斤？ 2875 duō shǎo qián yī gōng jīn ？ بىر كىلوسى قانچە پۇل؟ 2876 去冰柜里拿盒冰淇淋。 2877 qù bīng guì lǐ ná hé bīng qí lín 。 توڭلاتقۇدىن بىر قۇتا ماروژنى ئېلىڭ. 2878 我做饭需要一瓶番茄酱。 2879 wǒ zuò fàn xū yào yī píng fān qié jiàng 。 مەن تاماق ئەتكىلى بىر بوتۇلكا پەمىدۇر قىيامى ئالىمەن. 2880 这里只有铁桶装的。 2881 zhè lǐ zhǐ yǒu tiě tǒng zhuāng de 。 بۇ يەردە پەقەت تۆمۈر قۇتىلىقى بار. 2882 面包是刚刚烤好的。 2883 miàn bāo shì gāng gāng kǎo hǎo de 。 بولكىلار تېخى ھازىر پىشۇرۇلغان. 2884 这些是天然无污染食品。 2885 zhè xiē shì tiān rán wú wū rǎn shí pǐn 。 بۇلار تەبىئي بۇلغانمىغان يېمەكلىكلەر. 2886 有洗发水卖吗？ 2887 yǒu xǐ fā shuǐ mài ma ？ چاچ سوپۇنى بارمۇ؟ 2888 有，在尽头的货架上。 2889 yǒu ，zài jìn tóu de huò jià shàng 。 بار، ئالدى تەرەپتىكى مال جازىسىدا. 2890 这里有很多种牌子的浴液。 2891 zhè lǐ yǒu hěn duō zhǒng pái zi de yù yè 。 بۇ يەردە كۆپ خىل ماركىدىكى يۇيۇش سۇيۇقلۇقى بار ئىكەن. 2892 在哪里交款？ 2893 zài nǎ li jiāo kuǎn ？ نەدە پۇل تۆلەيمىز؟ 2894 出口处的收银台。 2895 chū kǒu chù de shōu yín tái 。 چىقىش ئېغىزىدىكى پۇل يىغىش ئورنىدا. 2896 能使用信用卡吗？ 2897 néng shǐ yòng xìn yòng kǎ ma ？ ئامانەت كارتىسى ئىشلىتىشكە بولامدۇ؟ 2898 这里的东西价格很便宜。 2899 zhè lǐ de dōng xī jià gé hěn pián yi 。 بۇ يەردە ماللار ئەرزانكەن. 2900 这里的东西价格真贵。 2901 zhè lǐ de dōng xī jià gé zhēn guì 。 بۇ يەردە ماللار ھەقىقەتەن قىممەت. 2902 超市入口处有手推车。 2903 chāo shì rù kǒu chù yǒu shǒu tuī chē 。 تاللا بازىرىنىڭ كىرىش ئېغىزىدا قول ھارۋىسى بار. 2904 请您到存包处存包。 2905 qǐng nín dào cún bāo chù cún bāo 。 سومكا ساقلاش ئورنىغا بېرىپ سومىكىڭىزنى تاپشۇرۇڭ. 2906 不要在超市内吃东西、喝饮料。 2907 bú yào zài chāo shì nèi chī dōng xī 、hē yǐn liào 。 دۇكاندا نەرسە-كېرەك يېيىشكە، بىر نەرسە ئىچىشكە بولمايدۇ. 2908 有埃及音乐的CD吗？ 2909 yǒu āi jí yīn yuè de CDma ？ مىسىر مۇزىكىلىرىنىڭ CD پىلاستىنكىسى بارمۇ؟ 2910 请到音像制品专柜。 2911 qǐng dào yīn xiàng zhì pǐn zhuān guì 。 ئۈن-سىن بويۇملىرى مەخسۇس پۇكىيىگە بېرىڭ. 2912 我想要一份今天的《金字塔报》。 2913 wǒ xiǎng yào yī fèn jīn tiān de 《jīn zì tǎ bào 》。 بۈگۈننىڭ «ئەلئىھرام گىزىتى» دىن بىرنى ئالاي. 2914 对不起，我们这里没有。 2915 duì bu qǐ ，wǒ men zhè lǐ méi yǒu 。 كەچۈرۈڭ، بىزدە يوق. 2916 商场可以开发票吗？ 2917 shāng chǎng kě yǐ kāi fā piào ma ？ ماڭا تالون يېزىپ بىرەلەمسىز؟ 2918 注意商品的有效期。 2919 zhù yì shāng pǐn de yǒu xiào qī 。 تاۋارلارنىڭ ئىناۋەتلىك ۋاقتىغا دىققەت قىلىڭ. 2920 请不要食用过期食品。 2921 qǐng bú yào shí yòng guò qī shí pǐn 。 ۋاقتى ئۆتكەن يېمەكلىكلەرنى ئىستىمال قىلماڭ. 2922 超市每天的营业时间是早9点至晚10点。 2923 chāo shì měi tiān de yíng yè shí jiān shì zǎo 9diǎn zhì wǎn 10diǎn 。 تاللا بازىرىنىڭ تىجارەت ۋاقتى ئەتىگەن سائەت 9 دىن كەچ سائەت 10 غىچە. 2924 节假日、中午不休息。 2925 jié jià rì 、zhōng wǔ bú xiū xī 。 بايرام كۈنلىرى، چۈشتە دەم ئالمايدۇ. 2926 您要的货现在没有。 2927 nín yào de huò xiàn zài méi yǒu 。 سىز ئالىدىغان مال ھازىر يوق. 2928 请您留下电话和地址。 2929 qǐng nín liú xià diàn huà hé dì zhǐ 。 تېلېفون نومۇرىڭىز ۋە ئادرىسىڭىزنى قالدۇرۇپ قويۇڭ. 2930 货到后，我们通知您。 2931 huò dào hòu ，wǒ men tōng zhī nín 。 مال كەلگەندە، سىزگە خەۋەر قىلىمىز. 2932 我们可以给您送货上门。 2933 wǒ men kě yǐ gěi nín sòng huò shàng mén 。 بىز مالنى ئۆيىڭىزگە يەتكۈزۈپ بېرىمىز. 2934 你们的服务真周到。 2935 nǐ men de fú wù zhēn zhōu dào 。 سىلەرنىڭ مۇلازىمىتىڭلار ئەتراپلىق ئىكەن. 2936 今天是大减价的第一天。 2937 jīn tiān shì dà jiǎn jià de dì yī tiān 。 بۈگۈن باھا چۈشۈرۈلگەن تۇنجى كۈن. 2938 开罗商店每年有两次大减价。 2939 kāi luó shāng diàn měi nián yǒu liǎng cì dà jiǎn jià 。 قاھىرەدىكى ماگىزىنلاردا يىلدا ئىككى قېتىم باھا چۈشۈرۈلىدۇ. 2940 在本商店消费满50镑，可获得一份赠品。 2941 zài běn shāng diàn xiāo fèi mǎn 50pāng ，kě huò dé yī fèn zèng pǐn 。 بۇ دۇكاندا 50 يۈەنلىك مال سېتىۋالسىڭىز، بىر سوۋغات بويۇمىغا ئېرىشىسىز. 2942 在这里购买的商品可以退换吗？ 2943 zài zhè lǐ gòu mǎi de shāng pǐn kě yǐ tuì huàn ma ？ بۇ يەردىن سېتىۋالغان مالنى قايتۇرۇشقا، ئالماشتۇرۇشقا بولامدۇ؟ 2944 我想买一个彩色胶卷。 2945 wǒ xiǎng mǎi yí gè cǎi sè jiāo juǎn 。 مەن بىر رەڭلىك سۈرەت لېنتىسى سېتىۋالماقچى. 2946 是要柯达还是富士的？ 2947 shì yào kē dá hái shì fù shì de ？ كېدا ماركىلىقنىمۇ ياكى فۇشى ماركىلىقنىمۇ؟ 2948 请问，这里能冲洗胶卷吗？ 2949 qǐng wèn ，zhè lǐ néng chōng xǐ jiāo juǎn ma ？ كەچۈرۈڭ، بۇ يەردە رەسىم يۇيدۇرغىلى بولامدۇ؟ 2950 可以。后天才能取照片。 2951 kě yǐ 。hòu tiān cái néng qǔ zhào piàn 。 بولىدۇ، رەسىمنى ئۈگۈنلۈككە ئالىسىز. 2952 我要快一点行吗？ 2953 wǒ yào kuài yì diǎn xíng ma ？ تېزراق يۇيۇپ بەرسىڭىز بولارمۇ؟ 2954 加急的今天下午4点取。 2955 jiā jí de jīn tiān xià wǔ 4diǎn qǔ 。 تېز بولغىنى بۈگۈن چۈشتىن كېيىن سائەت 4 دە. 2956