碎嘴子

ماقال - تەمسىللەر suì zuǐ zi ۋالاقلىماق؛ ۋالاقتەگكۈر؛ ۋىت - ۋىت. 指说话絮烦。 也指喜欢说话，没完没了。 zhǐ shuō huà xù fán 。 yě zhǐ xǐ huan shuō huà ，méi wán méi liǎo 。 بۇ سۆز تىلىنى چايناپ كىشىلەرنى بىزار قىلماقنى كۆرسىتىدۇ. بۇ يەنە ئاغزى بېسىلماي توختىماي ۋاتىلداشنىمۇ كۆرسىتىدۇ. ①他说起话来，唠唠叼叼车轱轳转，这～毛病不知什么时候能改。 ②张大娘是个～，只要和你一搭上腔，你就不用想走了。 ①tā shuō qǐ huà lái ，lào lào diāo diāo chē gū lu zhuǎn ，zhè ～máo bìng bú zhī shén me shí hòu néng gǎi 。 ②zhāng dà niáng shì gè ～，zhǐ yào hé nǐ yī dā shàng qiāng ，nǐ jiù bú yòng xiǎng zǒu le 。 ??????????????????????????????????????????????????????????????? 指对不走正道的人，人人都可以指责打骂。 zhǐ duì bú zǒu zhèng dào de rén ，rén rén dōu kě yǐ zhǐ zé dǎ mà 。 بۇ تەمسىل توغرا يولدا ماڭمىغان ئادەمنى ھەممەيلەننىڭ ئەيىبلەيدىغانلىقىنى كۆرسىتىدۇ. 田伯母叉着腰股嚷道：“谁叫你不务正啊!～!” tián bó mǔ chā zhe yāo gǔ rǎng dào ：“shuí jiào nǐ bú wù zhèng ā !～!” ئۇنىۋېرسال suì zuǐ zi ۋالاقلىماق ۋالاقتەگكۈر، ۋىت - ۋىت