Uyghur←Chinese主要词典
سۈت بىلەن كىرگەن خۇي جان بىلەن چىقار
تۇراقلىق ئىبارىلەر
生来的脾气至难改
shēng lái de pí qi zhì nán gǎi
بۇ، ھەر قانداق ئادەمنىڭ ئىرسىيەت خاراكتېرلىك تۇغما ئادەت، مىجەزى ئۆلگۈچە ئۆزگەرمەيدىغانلىقىنى بىلدۈرىدۇ: سانجىسا زەھىرىنى يۈرەك - باغرىڭغا، تويىسەن كەلگەنگە يورۇق ئالەمگە! «سۈت بىلەن كىرگەن خۇي چىقار جان بىلەن»، ئايلانماس يىلانلار ئاق دىل ئادەمگە.
ماقال - تەمسىل
积习难改
jī xí nán gǎiDئۇنىۋېرسال
江山易改,禀性难移
jiāng shān yì gǎi ,bǐng xìng nán yíDجامائەت خەۋپسىزلىكى
本性难移
běn xìng nán yí