私凭文书官凭印

قانۇن 私凭文书、官凭印 sī píng wén shū guān píng yìn پۇقرا ھۆججەتكە تايىنىدۇ، ئەمەلدار تامغىغا ماقال - تەمسىللەر sī píng wén shū guān píng yìn شەخسىلەر ھۆججەتكە تايىنىدۇ، ئەمەلدارلار مۆھۈرگە تايىنىدۇ. 指私人往来以文攀为凭，官事往 来以官印为凭。 zhǐ sī rén wǎng lái yǐ wén pān wéi píng ，guān shì wǎng lái yǐ guān yìn wéi píng 。 بۇ ماقال شەخسلەر ئالاقىدە ھۆججەتنى ئاساس قىلىدۇ، ئەمەلدارلار ئالاقىدە مۆھۈرنى ئاساس قىلىدۇ، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ. ～，这上面写得清清楚楚，明明白白。 ～，zhè shàng mian xiě dé qīng qīng chǔ chǔ ，míng míng bái bái 。