Chinese→Uyghur主要词典
四海之内皆兄弟
ماقال - تەمسىللەر
sì hǎi zhī nèi jiē xiōng dì
دۇنيادىكى ھەممە ئىنسان قان قېرىنداش؛ جاھاننىڭ ھەممە يېرىدە قېرىنداشلىرىمىز بار.
“四海”指全国或全世界。 指普天下的人都亲如兄弟。
“sì hǎi ”zhǐ quán guó huò quán shì jiè 。 zhǐ pǔ tiān xià de rén dōu qīn rú xiōng dì 。
四海 پۈتۈن مەملىكەت ياكى پۈتۈن دۇنيانى كۆرسىتىدۇ. بۇ ماقال پۈتۈن دۇنيادىكى كىشىلەر ئاكا - ئۇكىدەك سەمىمىي ئىكەنلىكىنى ئىپادىلەش ئۈچۈن قوللىنىلىدۇ.
媚娘说:“你有令弟在那里,我怎么好来。 ”怀清道:“自古说,~,何况你我。
mèi niáng shuō :“nǐ yǒu lìng dì zài nà li ,wǒ zěn me hǎo lái 。 ”huái qīng dào :“zì gǔ shuō ,~,hé kuàng nǐ wǒ 。
تۇراقلىق ئىبارىلەر
sì hǎi zhī nèi jiē xiōng dì
دۇنيادىكى ھەممە ئىنسان قان قېرىنداش.