水萝卜皮红肚里白

ماقال - تەمسىللەر shuǐ luó bo pí hóng dù lǐ bái قىزىل لوبۇدەك تېشى قىزىل، ئىچى ئاق. “红”象征革命或进步力量。比喻 外表装作进步，实际上却是异己者。 “hóng ”xiàng zhēng gé mìng huò jìn bù lì liang 。 bǐ yù wài biǎo zhuāng zuò jìn bù ，shí jì shang què shì yì jǐ zhě 。 红 ئىنقىلاب ياكى ئىلغار كۈچلەرگە سىمۋول قىلىنىدۇ، بۇ تەمسىل كۆرۈنۈشتە ئىلغار بولۇۋېلىپ، ئەمەلىيەتتە يات ئۇنسۇر ئىكەنلىكىنى ئوخشىتىش ئۈچۈن قوللىنىلىدۇ. 他是脚踏两只船，别看他儿当八 路。 tā shì jiǎo tà liǎng zhī chuán ，bié kàn tā ér dāng bā lù 。