Chinese→Uyghur主要词典
树高招风
ئۇنىۋېرسال
shù gāo zhāo fēng
شامال ئالدى بىلەن ئېگىز دەرەخكە تېگىدۇ؛ نام - ئاتىقى بار ۋە باي كىشىلەرگە باشقىلار ھەسەت قىلىدۇ
ماقال - تەمسىللەر
shù gāo zhāo fēng
ئېگىز دەرەخكە شامال كۆپ ئۇرۇلىدۇ.
比喻目标大了容易招致别人的嫉 妒反对。
bǐ yù mù biāo dà le róng yì zhāo zhì bié rén de jí dù fǎn duì 。
بۇ تەمسىل ئادەم داڭق چىقىرىپ كۆزگە چېلىققاندا، ئاسانلا باشقىلارنىڭ ھەسەت قىلىشى ۋە قارشى تۇرۇشىغا ئۇچرايدىغانلىقىنى ئوخشىتىش ئۈچۈن ئىشلىتىلىدۇ.
我一直想找个跟在身边的人, ~,出出进进的不能不防着一点。
wǒ yì zhí xiǎng zhǎo gè gēn zài shēn biān de rén , ~,chū chū jìn jìn de bù néng bù fáng zhe yì diǎn 。